Réunions précédentes

LISTE DES PARTICIPANTS

ETUDE DE L'INFLUENCE DES SENATS SUR LE DEVELOPPEMENT DE LA DEMOCRATIE ET LE ROLE DE LA SOCIETE CIVILE

COMPTE-RENDUS DES DEBATS (en anglais uniquement)

DISCOURS ET ALLOCUTIONS :

   Discours du Sénateur Alexandru Athanasiu, Vice-président du Sénat de Roumanie

   Allocution de M. De Decker, Président du Sénat de Belgique

   Exposé de Monsieur Tone Hrovat, Président du Conseil national slovène

   Intervention de S. M. Mironov, Président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale russe

   Discours de Monsieur Christian Poncelet, Président du Sénat français

   H.E. Mladen Bosic, Ambassador of Bosnia-Herzegovina to Slovenia

   Srdja Bozovic, President of the Chamber of Republics of the yugoslav Federal Assembly 

   Petr Pithart, President of the czech Senate

   Willem van Eekelen, Vice-President of the Eerste Kamer of dutch Parliament

   M.H. Esperanza Aguirre Gil de Biedma, President of spanish Senate

   Professor Longin Pastusiak, President of the polish Senate

   Domenico Fisichella, First Vice President of the italian Senate

   Dr. Herbert Schambeck, Reflections on the significance of the bicameral parliamentary system

SITE DU CONSEIL NATIONAL DE LA REPUBLIQUE DE SLOVENIE

PHOTO

LISTE DES PARTICIPANTS

· Mme Uta Barbara PÜHRINGER, Présidente du Bundesrat

· Dr Herbert SCHAMBECK, Président retraité

· S.E. Dr Ferdinand MAYRHOFER-GRÜNBÜHEL, Ambassadeur

· Dr Alice ALSHARAVANT, Secrétaire général adjoint

· M. Armand DE DECKER, Président du Sénat

· M. Willy HENRARD, Secrétaire général

· M. Petr PITHART, Président du Sénat

· M. Pavel PELA NT, Secrétaire général

· M. Milan KUPKA, Chef du Cabinet

· M. Jan KYSELA, Secrétaire de la Commission de la Constitution

· Mme Valerie CIPROVÁ, Chef du Protocole

· M. Christian PONCELET, Président du Sénat

· M. Alain MEAR, Directeur de Cabinet du Président

· M. Jean LAPORTE, Directeur du Service des Affaires européennes

· Mme Véronique BOCQUET–MEAR, Conseiller, Service des Relations internationales

· M. Pierre FILATOFF, Conseiller technique au Cabinet du Président

· M. Domenico FISICHELLA, Vice-Président du Sénat

· Prof Carlo GUELFI, Secrétaire général

· Mme Gloria ABAGNALE, Responsable pour les Affaires étrangères et l’Internet

· Mme Roberta D’ADDIO, Service du Protocole

· M. Alberto De LEONARDIS, Service du Protocole

· M. Wolfgang FISCHER, Chef du Secrétariat de la Commission des Affaires européennes

· M. Willem F. van EEKELEN, Vice-Président du Sénat

· Mme Eliane C. JANSSEN, Secrétaire général adjoint

· M. Longin PARTUSIAK, Président du Sénat

· Mme Anna SZKLENNIK, Chef du Service des Affaires étrangères

· M. Alexandru ATHANASIU, Vice-Président du Sénat

· S.E. Victor CHIUJDEA, Ambassadeur

· M. Constantin SAVA, Secrétaire général

· M. Alexandru DUMITRESCU, Chef du Service de l’Information et de la Documentation

· Mme Adriana PESCARU, Conseillère

· M. Tone HROVAT, Président du Conseil national

· Dr Avgust MAJERIÈ, Vice-Président du Conseil national

· Mag Marija DROFENIK, Secrétaire du Conseil national

· Prof Polde BIBIÈ, Conseiller national

· Mag Jožko ÈUK, Conseiller national

· Dr Zoltan JAN, Conseiller national

· M. Bojan KOROŠEC, Conseiller national

· Prof Dr Vladimir KORUN, Conseiller national

· M. Jurij KUŠTRIN, Conseiller national

· Mme Darja ODAR, Conseillère nationale

· Mag Dušan SEMOLIÈ, Conseiller national

· M. Boris ŠUŠTARŠIÈ, Conseiller national

· Prof Dr Franc VODOPIVEC, Conseiller national

· Prof Dr Ivan KRISTAN, ancien Président du Conseil national

· Mme Esperanza Aguirre Gil de BIEDMA, Présidente du Sénat

· M. Regino GARCIA –BADELL ARIAS, Directeur de Cabinet de la Présidente du Sénat

· Mme Maria Teresa GOZALES ESCUDERO, Directrice des Relations interparlamentaires

· M. Fritz SCHIESSER, Vice-Président du Conseil des Etats

· S.E. M. Paul KOLLER, Ambassadeur

· Mme Elisabeth BARBEN, Secrétaire général

· M. Marc BESCH, Secrétaire général

· S.E. M. Sergej MIRONOV, Président

· S.E. M. Tigran KARAHANOV, Ambassadeur

· M. Vasilij ARŽANCEV, Chef du Secrétariat du Président

· M. Anatolij VORONIN, Conseiller du Président

· M. Nikolaj ZENKOVIÈ, Conseiller du Président

· Mme Ljudmila FOMIÈEVA, Conseillère du Président

· M. Vjeèeslav KOLOTVIN, f.f. du Chef du Service des Relations internationales

· M. Sergej STRELCOV, Service du Protocole du Service des Relations internationales

· Mme Olga KIŽAJEVA, Consultante du Service de la Presse

· M. Nikolaj VOROŠILOV, Conseiller

· M. Aleksandr PONOMARJOV, Conseiller

· Mme Galina ZAMJATINA, Secrétaire II

· S.E. M. Mladen BOSIÆ, Ambassadeur

· M. William WALLACE, Membre de la Chambre haute

· M. Srdža BOŽOVIÆ, Président de l’Assemblée des Républiques

· S.E. Dr Ivo VISKOVIÆ, Ambassadeur

· M. Veselin TODOROVIÆ, Chef de Cabinet

· M. Radoslav BULUT, Secrétaire de la Délégation

· Mme Milica KNEŽEVIÆ, Secrétaire des Relations politiques